フロント直通 tel:(626) 796-0240
Eメール: greenplaza@sbcglobal.net
日英語対応のメールです
お問い合わせ、ご予約は私までどうぞ

マネージャー

HELEN HAJIME ITOH
( へれん伊藤 )


東京生まれ、アメリカ在住20年。
パサデナでのご滞在は日本語対応のグリーンプラザへ是非お問い合わせください。
ご要望にお応え出来るよう、各種お部屋を取り揃えご案内致します。
日本語でご連絡ください。

Hello! My name is Helen.  I am originally from Japan and I'm living in USA
for 20 years.
I would like to provide a secure housing to your need. Please feel free to
contact me at any time!


注意事項当方にe-mailの発信をされた場合、出来る限り早急に返信をしております。遅くとも3日以内に私どもから返信がない場合は、サーバーに問題が発生している可能性があります。お手数ですがフロント直通電話626-796-0240にてお問い合わせください。(アメリカの国番号は1です)

【イベントカレンダー】

木削り教室 Japanese Wood Carving Class さまざまな木を削って、スプーン、ペーパーナイフ、ペンダントなどを作ります。講師・滝本ヨウ 午後2時〜4時半。 プラザ1階のマルチホールで。
参加費:20ドル(材料費などを含みます)。
参加のお申込はグリーンプラザまで。


アロマテラピー講習会
日本語によるアロマテラピー(芳香療法)の講習会。自分で簡単にできる健康リフレッシュ法、セルフトリートメントも紹介。次回開催についてはお問い合わせ下さい。
URL http://www.vsroom.com


デコパージュ講座 へれん安藤
PASADENA GREEN PLAZA 別館にて隔週土曜日開催中!
伝統を継承するナショナル・ギルド・オブ・デコパース認定
アメリカで唯一の日本語教授はこちら http://recycledeco.web.fc2.com

 教室風景
 参考作品:エッグシェル使用のハート型サイドテーブル
【パサデナグリープラザの建物の由来】

1928年に完成したこのビルは、長い間、アメリカ海軍が所有し、原子爆弾やロケットの設計をするための研究所としても使われました。約500メートル離れたカリフォルニア工科大学(カルテック)と地下トンネルで結ばれていたのは、極秘に研究を進めていた科学者たちがたやすく行き来するためだったようです。
(現在、出入り口は封鎖)
1996年に米国政府より購入し、内部を全面的に改修しましたが、煉瓦の外壁、エントランス、高い天井や明かり取りなどからも、歴史の重みをそこはかとなく感じることができます。

完成後間もない頃の当ビルを
コロラド通りから撮影した写真

プラザ南館1階のお店
ワインビストロ&レストラン
MADLEINES

250本以上のワインの品揃え
tel:(626)440-7087 fax:(626)440-7043
■オリジナルバッグのデザインと直販
Green Street Design Group
ハンドバッグのデザイン事務所です。ショーウィンドウに展示してある作品は直接購入も可能。
tel:(626)796-7007 fax:(626)796-7770
Email: don@greenstreetdesigns.com
■アイラッシュエクステンション Eylash by Emiko
tel:(626)792-7370
最高品質の材料で安全かつ衛生的。
お客様との連携による充実したケアとサービス。
美しく自然な仕上がりを!
www.eyelashbyemiko.com
GREEN STREET PHOTOLAB
各種記念写真撮影、フィルム現像
月-金:10AM-7PM 土:10AM-6PM 日:休業
TEL:(626)796-7936
Email: PHOTOLAB1030@sbcglobal.net

プラザ北館のお店
Serenity Day Spa セレニティ・デイスパ
気持ちよくきれいなる。マッサージ、フェイシャル、マニュキュア、ベディキュア、ワックス、アキュパンキュチャア……。シャワー、サウナ施設あります。
open 7 days 10:00AM-7:00PM
tel:(626)396-1848
Divas Boutique
衣料、靴、帽子、アクセサリー
tel:(626)793-3222
Email:trueboutiquediva@yahoo.com
■ブティック RESQUE
ヨーロピアンランジェリー、ギフトバスケット、ジュエリー、パフィーム、ファンキーTシャツ、ブライダルコレクション、キャンドル
10AM-8PM 1045 E. Green St.Pasadena, CA 91106
Tel: 626.796.1121cell : 818.913.9242 Email:sepulveda57@sbcglobal.net
■ネイルブティック Hand'n' Sole
www.HandnSole.com
完全予約制 By Appointment Only
1041 E. Green St.Pasadena, CA 91106
Tel: 626.792.HAND(4264) Email:info@HandnSole.com

【グリープラザ・リンク】

 
サンリコ株式会社
美術品と健康・美容品のことなら、ご相談ください。
栃木県宇都宮市竹林町555-5 tel 028-624-5222 fax 028-622-4112
http://www.sugita-sanrico.co.jp

 ■エレファント・ツアーズ ElephantTours
ロサンゼルスを知り尽くした最強の現地ツアー会社。日本語定期観光ツアー実施。空港や主要観光スポットとの往復には日本語タクシーシャトル。日本語フリーダイヤル 1-800-245-2386 (8am〜10pm everyday) 東京営業所 (03)5377-8134 URL: http://www.panseusa.com

 ■KMビデオフォト
ロサンゼルスでの結婚式なら、ご相談ください。URL:http://www.kmvideophoto.com

 海外旅行保険 URL: http://seno.jp/pages/insurance/kaigai.htm